Do I earn yuu Points when I watch episodes without purchasing them?

No, you will not earn yuu Points from free episodes. However, from time to time, we may run campaigns where you can earn Points by completing specific tasks.